Anreise

Fährverbindung
Fährlinie Emden – Borkum – Emden

Die Fähre benötigt für die Überfahrt von Emden nach Borkum ca. 2 – 2,5 Stunden (gezeitenabhängig). Schneller geht es mit dem Katamaran in ca. 1 Stunde.

Fährlinie Eesmhaven – Borkum – Eemshaven (NL)

Von Eemshaven (Niederlande) aus dauert die Überfahrt ca. 50 Minuten.
Wichtig: Bitte buchen Sie Ihren PKW-Fährplatz rechtzeitig vor Urlaubsbeginn!

Kontaktdaten der AG Ems für Tickets und Reservierungen

Telefon: 01805 18 01 82
Telefax: 04921 890 74 05

E-Mail: info@ag-ems de
Internet: www.ag-ems.de

Anreise nach 18.00 Uhr / außerhalb unserer Rezeptionsöffnungszeiten

Sie reisen erst nach 18.00 Uhr an oder sind tagsüber bereits auf der Insel und möchten Ihre Unternehmung nicht abbrechen? Gern hinterlegen wir Ihre Zimmerkarten in einem Umschlag. Vor dem Haupteingang rechts finden Sie eine große Kissenbox mit einem innenliegenden, beschrifteten Umschlag: Bitte wählen Sie den Umschlag mit Ihrem Namen. Sollten Sie Unterstützung beim Check in benötigen, rufen Sie bitte die ausgewiesene Notfallnummer an. Wir stehen Ihnen dann gern telefonisch zur Verfügung.

Anfahrt auf Borkum
mit der Bahn

Am Borkumer Hafen steht zu Ihrer Ankunft ein Zug der Borkumer Kleinbahn bereit. Der Fahrpreis ist bereits in Ihrem Reiseticket enthalten. Fahren Sie vom Hafen aus mit der Borkumer Kleinbahn bis zur ersten Haltestelle „Jakob-van-Dyken-Weg“. Gehen Sie in Fahrtrichtung rechts den Jakob-van-Dyken-Weg 400 m geradeaus und überqueren die Kreuzung.

mit dem Auto

Fahren Sie vom Hafen 5,2 km in Richtung Stadt, an der Kreuzung Reedestraße / Deichstraße biegen Sie rechts in die Reedestraße ein und dann direkt wieder rechts auf die Zufahrt zum Hotel.